Flatulance is caused by the accumulation of intestinal gas. Farting is the expellation of this gas through the anus.