The area between the third and fourth toe space is infected. Signs of infection include redness, swelling, pain, and heat.